Puedes hacerlo manualmente, estuve recopilando información hasta que conseguí dejarlo todo correcto:
Veamos, lo primero que he tenido que hacer es tener el pen "unmount", eso puede hacerse desde las opciones del blue panel, decir que antes lo había formateado en Linux.
Desde telnet:
/sbin/mkfs.ext3 -T largefile -m0 /dev/sda1
umount /media/usb/ ; /sbin/mkfs.ext3 -T largefile -m0 /dev/sda1
mount /dev/sda1 /media/hdd
mount (para verificar que está montado)
luego creas la carpeta:
mkdir /media/hdd/movie
Más info, una vez está perparado para funcionar, si por algún motivo hay que instalar una nueva imagen, basta con ejecutar desde telnet:
mount /dev/sda1 /media/hdd
para que podáis volver a grabar en el pen.
Otra cosilla, no se porqué pero he pueto otro pen de más capacidad y el sistema lo detecta como sdb1, lo digo porque si ponéis el comando y os sale
un mensaje del tipo "parece que el dispositivo no existe" debéis cambiar en el comando donde pone sda1 por sdb1, con eso es suficiente.