Si, este script si funciona, pero para usar mbox y CCcam os recuerdo que necesitáis el socat y eso no es nuevo de ahora, ya os puse también este:
http://www.lonasdigital.com/scripts-tools-1224/socat-1-7-1-3-1-especial-gigablue800se-49128/
yo es que de mbox hace mucho tiempo que no toco nada y para mi está absoleto, de ahí a que no quiera darle mucho soporte al tema, además que tenéis información de todo esto en los foros de la dm800, recordad que esto es enigma2 y viene a ser lo mismo que para otros decos (vu+,dream,etc)