No sabia yo que un deco puede grabar al mismo tiempo dos emisiones. Y que a su vez, puedes ver un tercer canal.
Pues puede. No tiene nada que ver con la polarización. El deco utiliza un sintonizador por cada transpondedor que solicitas. Cada transpondedor del satélite (frecuencia) puede enviar varios canales (cuando sintonizamos el deco se puede ver como salen varios de repente en una misma frecuencia).
Si quieres ver y grabar dos canales que están en el mismo transpondedor (misma frecuencia) utilizará sólo un sintonizador. Si los dos canales pertenecen a distintos transpondedores, entonces utilizará un sintonizador para cada canal.
Ahí viene la limitación de la polarización, que es lo que has explicado muy bien. Si los dos transponders tienen la misma polarización y tienes sintonizadores libres, no hay problema.
El problema es cuando los transponders son de distinta polarización. El sistema que tiene el deco para mandar la señal al LNB que tu dices y decirle que polarización tiene que escoger, es mandando una corriente por el cable coaxial de la antena.
Si quieres polarización vertical, 13 V. Si quieres polarización Horizontal, 18 V. Logicamente, por un mismo cable no se pueden mandar dos voltajes a la vez, es facilmente entendible.
Por eso el deco, no puede mandar 13 V para un sintonizador y 18 V para el otro por el mismo cable. Un LNB sencillo, tampoco puede recibir dos voltajes a la vez.
Para ello han inventado los LNB Twin o Quad, que si lo admiten, pero que lógicamente tiene que subir un cable por cada sintonizador o deco).
En las antenas comunitarias, no son los decos los que mandan el voltaje (la orden al LNB) si no que ya está alimentado previamente con 13V (los canales de Canal+ Movistar+) emiten todos en Vertical.
Por eso no se pueden ver los canales en horizontal.
Espero haber aclarado un poco más todo el tema. El deco puede grabar/ver tantos canales como sintonizadores tenga (incluso más si algun canal coincide la frecuencia), aunque influyen otros parámetros como potencia del procesador, memoria, velocidad de transmisión al disco duro, la Softcam que lo permita, etc.
PD. Cuando hablo de vertical /horizontal, en verdad también es con la frecuencia alta/baja como has dicho tú. He tratado de simplificar para que se entienda.